I kassan uppstår det nya samtalet
Står och väntar på min tur i en kassa på ett Ica på Söder. Två tjejer sitter i var sin kassa.
De är snabba. Det går undan. Så upptäcker jag plötsligt att det sitter tre flickor i varje kassa. Men bara en av dem jobbar. De andra bara hänger där.
Och de pratar.
De pratar med varandra över våra huvuden. De pratar med varandra över våra stickade vintermössor.
”Vet du vad jag ska göra i kväll?”, ropar min kassatjej till flickorna i den andra kassan.
”Nä.”
”Jag ska sova.”
”Det ska jag också.”
Jaha, tänker jag. De ska sova. Jag lägger en Västerbottenost på kassabandet. Ett nät apelsiner. Mjölk. Kaffe.
Och flickorna fortsätter. ”Vet du att Elin har gift sig i helgen?”, ropar min tjej.
Från den andra kassan: ”Va?”
”Har du sett hennes kille?”
”Nej.”
”En ful en. Han är jätteful. Han är ingen man skulle vilja ha.”
Fumlar med min brysselkål och fläskkotlett och tänker att det här är nog den nya tiden. Ett exempel på det nya demokratiska sättet att samtala, informera och påverka.
Ett samtal som uppstår mitt på butiksgolvet. Mitt mellan två kassor. Och det är de som annars brukar hålla klaffen som pratar. Ovan ifrån. Rakt över oss. Och nu vaknar en av brudarna som suttit och halvsovit i kassan. Hon frågar: ”Vad är klockan?”
Min raska kassatjej: ”Halv.”
”När får jag gå hem?”
”Sex.”
”Nej, vad trist. Jag orkar inte.”
Smöret glider fram. Tomaterna glider fram. Kiwin rullar fram. Och här är det nära att jag ryter: ”Skärp er. Ingen vill höra om ni är trötta eller inte. Håll klaffen. Sköt ert jobb.”
Men så tänker jag på butikschefen. Att det är hans eller hennes fel som inte har lärt tjejerna något kassahyfs. Och sen tänker jag att jag inte ska tjafsa så mycket. Flickorna kanske får sparken.
Jag fegar ur. Jag betalar. Jag betalar tyst. Jag betalar som en hukad kund.
Och när jag står där och fyller min påse så tänker jag plötsligt: jamen är inte det här ganska intressant ändå? Det nya demokratiska samtalet ger ju i alla fall en inblick. En laserblick in i en annan värld.
Och jag minns ett annat kassasamtal.
En kassatjej ropar över kön: ”Har du fått ligga nåt i helgen?”
Den andra tjejen: ”Nä.”
”Varför inte då?”
”Han ville inte. Trött.”