Fuglesangs rymdresa skjuts upp

Uppdaterad 2011-03-11 | Publicerad 2009-08-26

Christer Fuglesang, längst till vänster, och hans astronautkolleger får vänta lite till på att komma ut i rymden.Foto: AP

STOCKHOLM/KENNEDY SPACE CENTER Nasa tvingas flytta fram Christer Fuglesangs rymdresa.

Den här gången berodde det inte på vädret – utan en trasig bränsleventil.

Nästa uppskjutning kan komma att bli först i oktober.

Första rymdresan stoppades nio minuter innan uppskjutningen.

Den andra redan vid tankningen kvällen innan.

Tankningen på tisdagsnatten hade hunnit halvvägs när ansvariga stoppade processen då ett fel på en av bränsleventilerna i Discoverys motor upptäcktes.

– Ventilen öppnade och stängde inte som den skulle. Den måste öppna perfekt för att Discovery ska kunna lyfta, säger Nasas talesperson Allard Beutel till Aftonbladet.

”Fick just beskedet att det inte går idag heller. Tekniskt problem. Mer senare. Otur igen, men kanske kan vi äta middag med familjerna då.”, skrev den svenske rymdhjälten på sin Twitter.

Nu kan nästa rymdresa komma att bli av först i oktober.

Nasa vill få iväg Discovery innan slutet av augusti för att undvika att uppskjutningen sammanfaller med en japansk landning på rymdstationen den här månaden.

Om Nasa inte kan få iväg Discovery innan dess blir nästa försök 17 oktober.

Ventilen sköter flödet av flytande väte från de yttre bränsletankarna till rymdfärjans motor, skriver AP.

Det är andra dagen i rad som uppskjutningen ställs in. I tisdags blev det ingen resa på grund av dåligt väder.