Med Bush in på bara skinnet

USA:s presidentpar hyllades med jubileumstryck

Bush – eller bara usch.

Det är frågan.

Tanzanias första dam tvekar i alla fall inte vem hon vill ha närmast kroppen.

helskärm

Det är lady Mama Salma, gift med Tanzanias president Jakaya Mrisho Kikwete, som låtit fantasin flöda fritt hos skräddaren.

Med en leende Bush i dekolletaget och en stilfull flagghyllning i navelhöjd undgick hon inga fotografer.

Den heltäckande kreationen designad med fotografiska tryck var en hyllning till USA:s president, som besöker landet under ett par dagar.

Mama Salma och maken stod i täten av delegationen som väntade på att ta emot Bush när han landade på Julius Nyerere-flygplatsen i Dar es Salaam.

Paret Bush hälsades också av en grupp traditionella dansare iförda höftskynken med Bush-tryck på baken.

Inte något för Silvia

Det ovanliga hyllningstrycket får både modeexperter och andra i Sverige att höja på ögonbrynen.

– Det är möjligt att artighet tar sig olika uttryck i olika kulturer, säger Magdalena Ribbing, folkvettsexpert, till aftonbladet.se.

Men hon tror inte att motsvarande kreation vore möjlig i Sverige i en liknande situation. I alla fall inte för drottning Silvia eller statsministerns fru Filippa Reinfeldt.

– Jag betvivlar det, säger Magdalena Ribbing.

Nina Johansson, aftonbladet.se:s moderedaktör

– Mycket modigt av Lady Mama, både trendmässigt (volanger är superhett just nu) och politiskt. Därför ger jag hennes outfit tre plus, även om själva motivet är ett stort minus för mig personligen.

Jag har svårt att se att drottning Silvia eller Filippa Reinfeldt skulle ha på sig något liknande. Det skulle helt enkelt bli för mycket, både för politiska experter och modeexperter, i vår europeiska kontext. Vi har alldeles för strikta klädkoder för statsbesök och den här typen av officiella framträdanden. Inga utrymmen för crazy outfits alltså.