Kaptenen påstod att det var elfel

Larmade efter 30 minuter

Ett nytt ljudband avslöjar kaptenen Francesco Schettinos första samtal efter grundstöten.

I hela 30 minuter hävdade han att fartyget var utom fara:

– Ja, det är bara ett strömavbrott.

helskärm

På torsdagen släpptes det första samtalet från Francesco Schettino, 52, på fartyget Costa Concordia utanför Italiens kust.

Till hamnpersonalen i Livorno påstod han att fartyget bara hade elproblem.

– Ja, det är bara ett strömavbrott, säger han i ljudklippet som publicerades i den italienska nättidningen Corriere.

"Sa det tre gånger"

Samma budskap gick ut till personalen och passagerarna på Costa Concordia.

– De bad oss att göra tillkännagivanden för att säga att det var elektriska problem och att våra tekniker arbetade med det och att folk inte skulle få panik, säger Thibault Francois, värd på båten, till fransk tv, enligt nyhetsbyrån AP.

Detta har tidigare bekräftats av Aftonbladets Ingalill Mosander och hennes man Jan Mosander. De hörde i högtalarna att det bara var ett elfel på fartyget.

– De sa det tre gånger och att det inte var något att oroa sig för, säger Jan Mosander.

Larmade försent

Fartygspersonalen tycker att kaptenen tog för lång tid på sig att reagera.

Först när lyskryssaren börjar luta och ta in vatten skrek larmet.

Det var 30 minuter efter att fartyget kört på grund.

– Då tryckte kaptenen på larmknappen om att vi skulle gå till livbåtarna, säger Jan Mosander.

berättade Jan Mosander tidigare för Aftonbladet.

Officiell information om vad som inträffat kom mycket senare.