Svenskar fast mitt i blodbadet

Uppdaterad 2011-03-11 | Publicerad 2008-08-10

”Jag vill bara ha hem dem”

FAST I GEORGIEN Syskonen Nino, 18, och Juram, 17, från Stockholm på besök hos släktingar i Georgien.

Den svensk-georgiska familjen Nozadze har splittrats av kriget.

Barnen är mitt i konflikten – föräldrarna väntar spänt hemma i Sverige.

– Jag vill bara att mina barn ska komma hem, säger mamman Lela Nozadze, 40.

Lela och Shota Nozadze, föräldrar till Nino och Juram,vill ha hem barnen. ”Jag ångrar att han fick åka”, säger Shota.

Sonen Juram, 17, från Stockholm sitter fast i familjens sommarstuga utanför av den bombade staden Gori. Han är där med släktingar och hörde i går hur de ryska bombplanen gick till angrepp.

– Det var oroligt. Nu kan jag inte komma härifrån utan att ta mig genom de attackerade områdena i Gori, säger Juram.

Överraskades

Han vill så fort som möjligt komma till sin syster Nino, 18, i huvudstaden Tbilisi sex mil bort.

– Men jag vet ännu inte när jag kan åka.

Fortfarande är Tbilisi förskonat från strider.

– Men alla är jättenervösa och i dag har det kommit ambulanser hela dagen, säger Nino Nozadze.

Syskonen åkte till Georgien för att hälsa på släkten under sommaren. Kriget kom som en total överraskning.

I Sverige pluggar Nino biomedicin på Stockholms universitet och Juram går sista året på naturvetenskapliga programmet.

”Vill inte svika”

Han är dessutom med i svenska juniorlandslaget i vattenpolo.

– Det skulle vara skönt att komma hem till Sverige nu. Samtidigt vill jag inte svika alla här i Georgien, säger Juram.

Föräldrarna, hemma i lägenheten i Kista, vill bara få hem sina barn.

– Det här är en förfärlig situation. Vi vill att någon ska hjälpa vår son att komma till Tbilisi så att de kan åka hem, säger mamma Lela.

Pappa Shota, 40, fyller i:

– Nu i efterhand ångrar jag att han fick åka.