"Bilden vilseleder"

Orosmoln målas upp i Frankrike

helskärm

Bilden på Zlatan Ibrahimovic och David Beckham i en kram efter 2-0-målet mot Marseille i söndags toppade måndagens tidningar. Men fotot gav oss inte hela bilden, menade Sportbladets krönikör Peter Wennman.

Och även i Frankrike dissekerar man bilden, och hittar problem.

"Zlatan parasiterar det kollektiva laget, skriver l'Equipe om en formsvag svensk.

Och Beckham kommer inte heller undan.

Inför morgondagens match mellan PSG och Marseille i franska cupen ställer l'Equipe frågorna: Bör vi oroa oss för Zlatan? Är PSG bättre utan Zlatan?

Den ansedda franska tidningen slår fast att Zlatan, med undantag av 4-0-segern mot Toulouse, sedan årsskiftet har "parasiterat" det kollektiva spelet. "Zlatan ser trött ut", skriver tidningen.

Men Milans assisterande tränare Mauro Tassotti menar att man inte ska vara för hård mot Zlatan.

– Till och med i Italien, när han var mållös i två matcher undrade alla varför. När han kom tillbaka hem (till Milan 2010), bar han bokstavligen laget. I Paris var det samma sak. Och nu när laget är bättre ser vi mindre av honom, säger Mauro till l'Equipe.

"Konkurrerar inte"

Men Mauro tror inte att Beckhams ankomst ligger bakom Zlatans formsvacka.

– Även om han (Beckham) tar mycket plats, så är Zlatan van vid att dela med sig av rampljuset. Dessutom är Beckham inte längre på toppen av sin karriär och de konkurrerar inte längre när det kommer till fotbollen, säger Mauro.

Pekar på girighet

Problemet med Zlatan är enligt l'Equipe att svenskens medspelare passar honom i anfallslägen där andra spelare står bättre till. Och att svensken, trots att han har sämre avslutningsläge än lagkamrater ropar efter passningar.

Även Beckham får sig en känga. Tidningen menar att hans ålder, 37 år, förhindrar slutsatser om hans framtida roll i laget. Och att publiken på Parc des Princes förmodligen inte kommer att lämna arenan med samma positiva intryck som i söndags.