Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Tobias, Tim

Tusentals afghanska tolkar väntas evakueras

Publicerad 2021-07-14

I våras demonstrerade flera tolkar i Kabul för att få skydd efter USA:s reträtt. Arkivbild.

USA ska inleda evakueringen av de tolkar och andra yrkesgrupper som bistått amerikanska styrkor i Afghanistan i slutet av juli, uppger en regeringstjänsteman.

Särskilda invandringsvisum har redan godkänts för flera tolkar, som riskerar att dödas av talibaner om de inte flyr landet. Flera har redan dödats, andra vittnar om dödshot på grund av att de samarbetat med USA eller dess allierade under det snart två årtionden långa kriget.

Omkring 18 000 tolkar beräknas kvalificera för evakueringsplanen. Med eventuella familjemedlemmar inräknade kan det röra sig om cirka 100 000 personer som får möjlighet att flytta till USA.

– Vi kommer att stötta er, precis som ni stöttade oss, sade USA:s president Joe Biden om tolkarna i förra veckan.