”Welcome to Sweden” hyllas i USA

Magnus Sundholm

HOLLYWOOD. De amerikanska veckotidningarna gör tummen upp för ”Welcome to Sweden”.

Komediserien får tre och en halv stjärnor av fyra i Star och kallas av People för ett av veckans måsten.

”Det här är sommarens trevligaste överraskning”, skriver Star.

Serieskaparen och huvudrollsinnehavaren Greg Poehler får beröm för sina reaktioner på underligheterna han stöter på när han flyttar till Sverige.

”Men det är de gravallvarliga insatserna av Lena Olin och Clas Månsson, samt kemin mellan Poehler och Josephine Bornebusch som bär den här serien och gör den lättare än luft”, skriver Star.

Konkurrenten People håller med.

”Den här komediserien är en riktig charmör, lika lättsam som ett flygplan i balsaträ, skriver tidningen och kallar humorn ”töntig men känslosam, till och med solig”.

Washington Post tycker att ”Welcome to Sweden” saknar spets och ger den serien C i betyg. Men dagstidningen skriver också:

”Den har en mjuk, indie-biokänsla, full av fina platser och obekväma kulturkrockar när Bruce försöker skaffa ett jobb och anpassa sig till svenskt levnadssätt.