Det röda vapnet - hemliga ryska budskap
Uppdaterad 2011-03-10 | Publicerad 2010-10-26
”Fabregas förstår mig”
Här är Arsenals hemliga vapen: den lille tsaren, Andrej Arsjavin skriker budskap till lagkamraterna på sitt modersmål.
Och de förstår honom.
– Jag skrek till honom (Fabregas) på ryska och han passade bollen, säger Andrij Arsjavin.
Mittfältaren från St Petersburg, Andrej Arsjavin, har influerat multikulturella Arsenal. På Emirates gäller inte cockney längre. I stället lystrar spelarna till kyrilliska glosor.
Åtminstone Fabregas.
Arsjavin tror till och med att ryskan hjälpte Arsenal i bortavinsten mot City. Enligt honom kommunicerade han och lagkaptenen Cesc Fabregas på modersmålet under matchen.
”Ya zdes. Dai”, skrek Arsjavin och Fabregas svarade med en macka på foten.
– Det gick automatiskt. Jag skrek till honom på ryska och han passade bollen. Han förstod vad jag sa. Jag är glad att vi vann en så viktig match, säger Arsjavin enligt The Sun.