Här knäcker han näsan på rivalen

Uppdaterad 2011-03-09 | Publicerad 2010-01-25

Ronaldo hjälte och utvisad: Jag bad
honom om ursäkt i omklädningsrummet

BARCELONA. Cristiano ­Ronaldo gjorde två mål – och bröt näsan Málagas Patrick ­Mtiliga.

– Det där är inte rött kort någonstans i världen, säger Ronaldo enligt AS.

I veckan avgörs hur länge Real Madrid-stjärnan blir avstängd.

Efter en höst med lika delar succéspel som skadeavbrott hade Cristiano ­inlett det nya året utan att göra mål.

I Spanien har man inte varit sen att kritisera portugisen som blev världens dyraste spelarövergång någonsin i somras när han lämnade Manchester United för ­Real Madrid för runt en miljard ­svenska kronor.

Sporttidningen Sport, med bas i Barcelona, skrev förra veckan ”Leo Messi visar upp sig på planen med sitt fantastiska spel, medan Cristiano

Ronaldo visar upp sig i kalsonger i veckotidningarna”.

Två konstmål

I går svarade Ronaldo på kritiken med att göra två konstmål i matchen mot Málaga – och bryta näsbenet av en motståndare och bli utvisad.

I matchens sjuttionde minut drog sig Ronaldo fri i en närkamp med Málagas Patrick Mtiliga, men i samma moment viftade ­Real Madrid-stjärnan med höger­armen och träffade Mtiliga på ­näsan.

Mtiliga tvingades gå av planen och Ronaldo fick rött kort direkt. Enligt domarrapporten bröt Málagaspelaren näsbenet när portugisen träffade honom med armen.

– Jag beklagar det inträffade. Jag såg inte händelsen från bänken, men det viktiga var att ­Ronaldo gjorde en bra match och två fina mål. Hans avstängning kommer att bli en mycket tung förlust för oss, säger Real Madrid-tränaren Manuel Pellegrini efter matchen enligt spanska ­medier.

Ronaldo själv tycker att utvisningen var orättvis.

– Det där är inte rött kort någonstans i världen, det säger jag inte för att skydda mig själv. Här i Spanien är mycket bra, men det finns dåliga saker också, säger Ronaldo enligt AS.

– Alla vet att min avsikt alltid är att spela fotboll, det är skamligt med rött kort, jag förstår det inte. Jag är lugn men ledsen över det som hände.

”Inte min avsikt att skada”

Madrids miljardvärvning sökte själv upp Mtiliga efter matchen.

– Jag gick till omklädningsrummet för att be honom om ursäkt och han förstod att det inte var min avsikt att skada honom.

Real Madrid slog Málaga med 2–0 och ligger fortsatt fem poäng efter Barcelona i tabelltoppen. Cristiano Ronaldo är, i kraft av gårdagens röda kort, avstängd i nästa match mot Deportivo la Coruña. I veckan avgörs om portugisens attack får längre konsekvenser.

Följ ämnen i artikeln