Nu görs filmmanus av hennes historia

MONTE CARLO. Isabelle Merciers liv har redan blivit bok. Nu ska det göras film med boken som underlag.

– Men det blir väldigt fiktivt jämfört med boken, säger Isabelle till Sportbladet Poker.

helskärm

I boken avslöjar Isabelle Mercier en hel del privata detaljer. Bland annat om hennes älskare. En har till och med namngivits; pokerns bad boy och playboy Gus Hansen.

– Gus är känd som en kvinnokarl, han tar knappast illa upp, sa Isabelle till Sportbladet Poker i samband med European Poker Tours stopp i Köpenhamn i februari.

Då berättade hon om sin nyligen släppta bok. Och avslöjade att den ska bli film.

Hänt saker

Sportbladet Poker möter henne igen på söndagen i Monte Carlo, hennes nya hemstad sedan ett år tillbaka. Då berättar hon att det har hänt en del sedan senast.

– Ja, i veckan som har gått blev det faktiskt klart att ett par manusskrivare från Los Angeles skriver filmmanus med boken som utgångspunkt. Det är inget jag har gjort själv förut så det är skönt att proffs tar hand om det, säger hon.

Har du ångrat att du berättade så mycket om ditt privatliv?

– Nej. Det har tagits emot positivt av de som läst boken, jag får fem till tio mejl varje dag om den.

Den finns både på franska och fransk-kanadensiska. Men fortfarande inte på engelska – eller svenska för den delen...

– Jag skulle gärna se att den översattes till svenska. Men det som är på gång är en engelsk version. Jag bekostar själv översättning av tre första kapitlen för att övertyga någon förläggare om att översätta resten av boken och ge ut den, säger Isabelle Mercier.

Fiktion

Hon berättar att filmen dock inte kommer att berätta exakt samma historia som boken gör om hennes liv.

– De har förklarat för mig att det måste vara mer tragiskt. Mina föräldrar ska överge mig i filmen och den enda utvägen för att klara mig är att vinna i poker. Det blir mer dramatiskt som det måste vara på film, säger hon.

– Det blir en fiktiv berättelse men det kommer att bli bra. De vill använda min bok och min kunskap till att göra en bra film med pokerhandling.