"Jag känner mig lättad"

Uppdaterad 2011-03-11 | Publicerad 2011-02-21

Sayed Jalabi sa upp sig från Libyens ambassad

Tolken och översättaren Sayed Jalabi sa i dag upp sig från sitt arbete vid Libyens ambassad i Stockholm.

– Jag känner mig lättad över att jag har gjort det rätta, säger han till Aftonbladet.

Fram tills i dag arbetade Sayed Jalabi som tolk och översättare på Libyens ambassad i Stockholm.

Men under helgens oroligheter började tanken på att säga upp sig från arbetet att växa fram, även om han själv inte är libyer utan kommer från Syrien.

– Vi visste att Gaddafi skulle reagera, det var tveklöst. Men att hans motreaktion skulle bli så kallblodig och så blodtörstig, det kunde vi inte förstå. Då kände jag att jag inte kan fortsätta jobba för en ambassad för en sådan här regim.

"Känner lättnad"

I dag bestämde han sig. Tillsammans med två kollegor lämnade Sayed Jalabi in sin avskedsansökan till ambassadören.

– Min handling är ett bevis på att jag är på folkets sida. Det har kanske ett mer symboliskt värde, men likväl.

– Jag hoppas att diktatorn ska bort och att de här blodbaden får ett slut.

Han berättar att reaktionerna från hans vänner har varit väldigt positiva.

Flera länder

Det är inte bara i Sverige som personal vid Libyens ambassad sagt upp sig från sina arbeten. I Indien avgick Libyens ambassadör i dag, liksom andresekreteraren på ambassaden i Kina, rapporterar TT.

Sayed Jalabi är inte orolig för repressalier efter dagens beslut.

– Nej, det är jag inte, Gaddafi är mer eller mindre borta. Även om det hade funnits en hotbild är det ingenting mot det folket har fått utstå, säger han till Aftonbladet.