Misshandlades - tvingades ljuga i tv

Olof Svensson

Hammada Saber, 50, kläddes av och misshandlades brutalt av egyptiska säkerhetsstyrkor.

Under hot tvingades han senare hylla säkerhetsstyrkorna och ljuga om att de i själva verket skyddat honom från den argsinta folkmobben.

Filmen där egyptiska säkerhetsstyrkor klär av en man alla kläder och misshandlar honom har väckt avsky världen över.

Händelsen inträffade i fredags när demonstranter på nytt drabbade samman med säkerhetssyrkor utanför president Muhammad Mursis palats i Kairo.

Oppositionen kallade misshandeln "chockerande" och krävde inrikesministerns avgång.

Tvingades ljuga

I en intervju med Egyptens statliga tv gav Hammada Saber senare en helt annan version av händelsen.

Från sjukhussängen menade han plötsligt att det var demonstranterna som attackerade honom och klädde av honom naken.

– Jag ramlade och kunde inte resa mig igen. Därefter omringade de mig och gick till attack, säger han.

Tog tillbaka uppgifterna

Säkerhetsstyrkorna, som på filmen ses omringa honom, var i själva verket där för att skydda honom från de våldsamma demonstranterna.

– Jag svär vid Gud att det var så här det gick till, säger han.

Hans historia ifrågasattes omgående av experter som menade att han förmodligen var för rädd för att berätta sanningen.

– Jag tror att han kände sig hotad, säger Mellanösternexperten Albrecht Hofheinz till norska VG.

I kväll tog Hammada Saber plötsligt tillbaka sin historia. Enligt några släktingar ska han ha hotats av åklagare som visat filmerna på honom, rapporterar nyhetsbyrån Mena.