Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Mikael, Mikaela

”Massor av människor har dött”

Publicerad 2012-05-20

Svenska Laila om förödelsen i Italien

Jordskalvet lät som en bomb.

Strax efter klockan fyra i morse flydde svenska Laila Forsberg och hennes familj ut från bostaden i San Carlo.

– Det är fruktansvärt. Massor av människor har dött, byggnader och kyrkor har rasat, säger hon.

Laila Forsberg bor i staden San Carlo, 45 kilometer från Bologna och cirka en mil från jordskalvets epicentrum.

Strax efter klockan fyra i morse vaknade hon av vad hon trodde var en bomb.

– Allt bara skakade, folk skrek och det kom fler smällar. Vi blev livrädda och flydde ut från huset, vi hann inte ens klä på oss ordentligt, berättar hon.

Gasläcka

Tillsammans med sin familj sprang hon till ett torg i närheten där de fick filtar att värma sig med.

– Det är hemskt här. Massa folk har dött, stora byggnader, fabriker och kyrkor har rasat, säger hon.

En gasläcka som sprängde upp ur marken fick dem att må illa, och nu befinner de sig i bilen i väntan på att få komma tillbaka till huset de bor i. Men myndigheterna har varnat för nya skalv så Laila och dottern Isabel, 12, måste sova i bilen.

– Min dotter ligger och sover här nu, marken har sjunkit 20 centimeter och det är stora hål i vägen över allt. Det är verkligen katastrofläge, säger hon.

Efterskalv

Halv fyra på i eftermiddags kom ett efterskalv.

– Vi hade precis fått komma in när ett nytt kraftigt skalv kom. Folk föll omkull och det blev panik med människor som grät överallt. Isabel är skräckslagen, säger Laila Forsberg, som blivit tillsagd att vara kvar i sin bil.