Fuglesang tar steget ut i rymden
Uppdaterad 2011-03-11 | Publicerad 2009-09-03
I natt kommer Christer Fuglesang att påbörja sin rymdpromenad.
Han ska flytta en ammoniaktank på 800 kilo – och blir samtidigt historiskt.
– Det rör sig nog om ett galaktiskt rekord, säger Johan Marcopoulos på Rymdstyrelsen.
För en liten stund sedan väcktes Fuglesang med låten "There is a God" av gruppen 33 miles.
Christer Fuglesang och astronauten Danny Olivas har under dagen sovit i luftslussen på rymdstationen ISS.
De förbereder sig på rymdpromenaden genom att andas nästan ren syre för att få bort kväve ur blodet.
Vilket man gör det för att undvika att drabbas av dykarsjukan.
Vid 23.19 ikväll ska rymdpromenaden påbörjas. Christer och Danny, samt de andra på rymdstationen, väcktes för några timmar sedan av markkontrollen i Houston som spelade låten "There is a God" av gruppen 33 miles.
Nu har de haft tid för att äta frukost och chansen att gå på toaletten innan det är dags för rymden.
Rekord i tyngdlyftning
– Innan så börjar de en omständig procedur att klä på sig rymddräkterna och kontrollera alla system. Bara att klä på sig kan ta några timmar, säger Johan Marcopoulos, informationsansvarig på Rymdstyrelsen.
Fuglesang har ett viktigt arbeta framför sig. Han ska flytta en ammoniaktank på 800 kilo – det tyngsta en människa någonsin lyft.
I rymden det vill säga.
Tanken ska flyttas från rymdfärjan Discovery och installeras på rymdstationen ISS, som används i stationens kylsystem. Den gamla ammoniaktank ska även placeras i Discoverys lastutrymme.
Hela promenaden beräknats ta 6,5 timmar.
Övat i vattnet
– De har övat mycket inför det här innan nere i NASA:s stora NBL-bassäng(en stor vattenbassäng). Så allt det här har Christer koll på, säger Johan Marcopoulos.
Rymdpromenaden kommer skötas inifrån rymdfärjans flygdäck av astronauten Patrick Forrester, som talar om vad Christer och Danny ska göra.
Christer kommer att sitta i fotstödet längst fram på rymdstationens robotarm Canadarm2.
Robotarmen kommer att föras fram till den nya ammoniaktanken i Discoverys lastrum som Christer ska grabba tag i.
Sedan kommer tanken bytas ut på rymdstationen ISS och den gamla tanken att placeras i lastrummet på Discovery.
Och Christer är taggad för rymdpromenaden:
– Ska bli jättespännande och kul. En stor del av dagens arbete har gått åt till attförbereda rymdpromenaden bl.a. gjorde jag i ordning min rymddräkt (med den svenska flaggan!) och alla verktyg vi behöver, skriver han i ett mail till Rymdstyrelsen i dag.
Bjuder på godis
Christer passade även på att bjuda de andra i besättningen på godis: norska sega gubbar. Mycket uppskattat enligt Fuglesang. Sedan gick han och la sig för lite sömn innan rymdpromenaden ikväll.
Christer Fuglesang har även en till rymdpromenad inplanerad, under natten till söndag. Christer ska bland annat göra reparationer på rymdstationen.
Förra gången Christer begav sig upp i rymden, 2006, så råkade han tappa ett verktyg under en rymdpromenad.
Men Johan Marcopoulos tror inte att det är någon risk för att Christer ska råka tappa ammoniaktanken i kväll.
– Jag skulle säga att det är noll procents chans, säger han.