Snäll- och skandalprinsen fyller år

Daniel Westling och prins Harry firar sina födelsedagar

Den ene har klätt sig i nazistuniform och kallats för ”problembarn”.

Den andre är en framgångsrik företagare och ses som helylle småstadskille.

I dag firar Storbritanniens prins Harry och Sveriges blivande prins Daniel Westling sina födelsedagar.

Prins Harry firar i dag sin 25-årsdag och Daniel Westling sin 36-årsdag. Men mycket mer gemensamt än samma födelsedag har inte de två prinsarna.

Prins Harry har levt ett vilt ungdomsliv med flera skandaler som gång på gång uppmärksammats i den engelska pressen.

Stormigt förhållande

När han var 17 år fotograferades han exempelvis rökandes en cannabiscigarett och festandes på en nattklubb, trots att han inte hade åldern inne.

Vid 21 års ålder fotograferades han iklädd en nazistuniform på en maskerad.

I januari i år publicerade den brittiska tidningen News of the World en tre år gammal video där prins Harry uttalade sig rasistiskt om en av sina officerskollegor.

Samtidigt har den engelska pressen intresserat sig mycket för skandalprinsens stormiga förhållande till flickvännen Chelsy Davy.

Lugnt firade

Och om Harry kallas skandalprinsen kan det andra födelsedagsbarnet kallas snällprinsen.

Daniel Westling har växt upp i en småstadsidyll, driver ett framgångsrikt företag och lever i ett stabilt förhållande med sin fästmö kronprinsessan Victoria.

Mest rubriker skapade Daniel tidigare i år då han tvingades genomgå en njurtransplantation.

Men de två födelsedagsbarnen tänker inte slå på stora födelsedagstrumman.

Daniel Westling firar privat under lugna former med familj.

– Det blir på hemlig ort, meddelar Hovets presstjänst.

Och prins Harry, som möjligen nu lärt sig något från sin svenske kollega, genomgår just nu en helikopterutbildning och firar med en flygövning.