"Talet gjorde oss stolta över att vara amerikaner"

Uppdaterad 2011-03-11 | Publicerad 2009-01-20

Familjen Pinkowitz stannade hemma från jobbet för att se Obama

Familjen Pinkowitz: Susan, 42,

För familjen Pinkowitz, amerikaner och hängivna demokrater, var Barack Obamas tal en stor händelse.

Ett ögonblick som fick deras strupar att bli tjocka av gråt.

– Jag hoppas att alla världen över känner sig lika förväntansfulla som vi, säger Susan Pinkowitz, 42.

Aftonbladet har följt familjen Pinkowitz från Denver sedan Barack Obamas presidentkampanj startade.

De är en familj på fyra, mamma Susan, 42, pappa Ted, 45, dottern Tillie, 6, och sonen Sawyer, 5, som är övertygade demokrater. De har chattat med våra läsare och medverkat i flera artiklar.

I dag kommenterar de sin nya presidents tal.

En stor dag

Familjen Pinkowitz följer talet via tv-apparaten hemma i huset i Denver. Klockan är 10 på förmiddagen deras tid ochpappa Ted har tagit ledigt från jobbet på förmiddagen och mamma Susan, som jobbar hemifrån, har även hon tagit en paus i arbetet.

– Det här är viktigt. En stor dag för oss och hela vårt land, säger Susan Pinkowitz.

Hon är upprymd när aftonbladet.se når henne. Upprymd och lycklig.

– Det var ett inspirerande tal. Ett tal som visar en stark brytning från den tidigare administrationen. Ett tal som gör oss stolta över att vara amerikaner.

Vad var starkast?

– Det han sa om sin pappa. Att han för 60 år sedan knappt inte kunde bli serverad mat på en restaurang i närheten av Capitol Hill där Barack nu står, vald till president.

Vad var vackrast?

– Hur han sa att detta är en tid för uppoffringar, en tid då vi får jobba hårt och möta tuffa utmaningar. Men att vi inte får riskera vår moral för att rädda vårt land.

Familjen Pinkowitz har som demokrater och amerikaner höga förväntningar på sin nya president.

– Vi hoppas att han ska kunna stabilisera ekonomin, göra sjukvården bättre, arbeta för en bättre miljö och ändra USA:s image för omvärlden.

Kan en man göra allt det eller är förväntningarna för höga?

– Allt han förändrar från den förra administrationen kommer att vara en förbättring. Och vi tror han kommer att göra stora förändringar. Han är bara en människa men omgiven av många andra intelligenta människor.

Susan Pinkowitz måste avbryta samtalet när festligheterna fortsätter framför tv:n.

– Vi ska fira nu. Som sagt, det är en stor dag.