Rik rymdturist uppfyller sin dröm

Susanna Vidlund

Betalade över 200 miljoner kronor för färden

Som barn drömde han om att få resa ut i rymden, precis som sin pappa som var astronaut.

Nu har Richard Garriotts barndomsdröm blivit verklighet.

I morgon är han framme vid den internationella rymdstationen ISS.

47-årige Richard Garriott från Austin i Texas, USA, är en förmögen dataspelsdesigner som är den sjätte betalande rymdturisten, men den förste i skaran som går i en förälders fotspår.

Som barn drömde han om att bli astronaut och arbeta vid NASA precis som sin pappa Owen Garriot, men hans drömmar gick i kras eftersom han hade för dålig syn.

Pappa glädjer sig

Nu tar Richard Garriott dock revansch som rymdturist och i morgon dockar rymdfarkosten Soyuz med den internationella rymdstationen ISS.

Tio minuter efter att Soyuz hade lyft från jorden, uttryckte hans 77-årige pappa Owen Garriot sin stora glädje.

– Jag är förtjust, upprymd, sa han efter att ha följt uppskjutningen på plats.

Enligt nyhetsbyrån AP betalade Garriot motsvarande 215 miljoner kronor för sin rymdresa.

Richard Garriotts flickvän Kelly Miller uppgav att rymdfärden är "en av de saker han mest av allt vill göra i livet".

Fotografera jorden

Garriott kommer spendera tio dagar i rymden och kommer bland annat hjälpa till med att genomföra vissa experiment och fotografera jorden innan det är dags för hemresan. Bilderna som Garriott tar kommer att jämföras med hans pappas bilder som togs från den amerikanska rymdstationen Skylab 1973.

Med på Soyuz är också den amerikanske astronauten Mike Fincke och ryske Yuri Lonchakov som kommer stanna kvar på ISS i månader. Tillbakafärden kommer Garriott genomföra med kosmonauterna Oleg Kononenko och Sergei Volkov.