Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Simon, Simone

Sorry Bildt – du har aldrig varit kung Carl

Uppdaterad 2011-03-09 | Publicerad 2010-02-08

Vet du vem som är Sveriges statschef?

Det är i alla fall inte Carl Bildt.

Även om han verkar tro det själv.

Sveriges utrikesminister Carl Bildt (M) brukar ofta lyfta fram sitt välfyllda CV. Där finns naturligtvis de tre åren som statsminister med, men i en intervju i Washington Post nämner Bildt en titel som han definitivt inte haft.

Blandat ihop begrepp

I artikeln som publicerades 25 januari beskriver han sig som ”head of state” – alltså statschef.

– Han har blandat ihop ”prime minister” med ”head of state”, säger Anders Jörle, vid UD:s presstjänst.

Grodan kommer när Bildt refererar till en mejlväxling mellan honom och USA:s dåvarande president Bill Clinton:

På väg till Mexiko

– When I was prime minister of Sweden, then President Bill Clinton and I had the first e-mail exchange between heads of state, sa Bildt till Washington Post.

Om det var knagglig engelska eller kunskapsbrist som orsakade felsägningen var Bildt i går förhindrad att svara på. Han satt på ett plan till Mexiko.

Men han vet väl vem som är statschef?

– Det vet han säkert, eller det vet han. Om det är någon som kan det konstitutionella så är det Carl Bildt, säger Anders Jörle.