Viggo: Jag lärde Kodi svordomar
Uppdaterad 2011-03-09 | Publicerad 2010-01-22
Så höll skådisarna humöret uppe under inspelningen av ”Vägen”
VENEDIG. En mörk och tung film.
Med två huvudpersoner som skämtar. Viggo Mortensen och hans unge motspelare i ”Vägen” fann varandra via choklad och practical jokes.
– Folk skämtar under krig och begravningar också, säger Viggo Mortensen. Man gör vad man måste för att hålla sig flytande.
”Vägen” bygger på Cormac McCarthys bok om en man och hans son på flykt efter att någon katastrof drabbat världen. En tung historia med få ljusglimtar.
– Vi var tillsammans hela tiden, säger V iggo Mortensen, 51. Mellan tagningarna hade vi kul och spelade spratt med folk. I synnerhet fotografen Javier Aquirresarobe. Jag lärde Kodi slang och svordomar på argentinsk dialekt som han sa när Javier var stressad. Det var mycket roligt.
Hittade rätt unge
Kodi Smit-McPhee var 11 år när filmen spelades in. Han övertygar som Mortensens son.
– Även om jag gillade boken insåg jag hur svårt det skulle vara att göra den rättvisa, säger Viggo Mortensen. Jag var rädd att vi inte skulle hitta ett tillräckligt bra barn. Deras förhållande måste vara trovärdigt.
”Trogen bokens anda”
Charlize Theron spelar pojkens mamma, som syns i en del drömmar och återblickar.
– Filmen är trogen bokens anda, säger Viggo Mortensen. Jag tycker mammans roll är förstärkt i filmen. Man förstår hennes inställning mer, även om man inte håller med.
Det sägs aldrig vad som förstört världen. Tänkte du ut en historia till vad som hänt?
– Jag funderade på det till viss del, säger Viggo Mortensen. Det är inte svårt att föreställa sig att något sådant ska hända. Men egentligen är katastrofen bara att överdriva det klassiska i frågan: Vad ska hända mitt barn när jag är borta?
Viggo Mortensen gör få filmer och tänker ofta länge och noggrant innan han säger ja.
–”Vägen” är en verkligt bra roll, säger han. Jag kände mig hedrad att få spela den. Men det är också ett stort ansvar.
”Inte sova”
Vad skulle du göra om världen var på väg mot sin undergång?
– Inte sova. Jag tänker ofta att man ska utnyttja all tid. Inte på ett pessimistiskt vis, utan leva så mycket man kan.