Regissören nobbar jobb – i Hollywood
Publicerad 2013-04-14
Agnès Jaoui: Jag har stor kreativ frihet i Frankrike
Hon brukar kallas Frankrikes kvinnliga Woody Allen.
Agnès Jaoui – bioaktuell med ”Förtrollad av Paris” – tar det som en komplimang. Men vill annars inte ha något med amerikansk film att göra.
– Jag har nobbat både jobb där och amerikanska versioner av mina filmer, säger hon.
Den 48-åriga skådespelerskan och regissören har blivit en favorit bland alla ”frankofiler”, för sina roliga, gripande och träffsäkra porträtt av inte minst folk i franska kulturkretsar.
”Förtrollad av Paris” är ännu en lätt Woody Allen-doftande film om flera generationers privata och karriärmässiga bekymmer.
Inget som lockar
– För mig är inte likheten med Woody Allen så självklar, men visst… det finns kanske där, jag växte ju upp med hans filmer, säger hon.
Annars är ”Hollywood, vad det nu är”, inget som lockar henne.
– Jag har blivit erbjuden att både regissera och fått förfrågan om ”remakes” på mina filmer. Men jag säger nej. Jag har stor kreativ frihet i Frankrike. Och mina filmer är bra som de är.
”Var taskigt”
Hon och Jean-Pierre Bacri, 61, som alltid är med i hennes filmer och som hon skriver manus ihop med, går nu i väntans tider på att få den där perfekta idén till nästa film. Hon avslöjar också varför de sällan ger sig själva huvudrollerna i filmerna:
– Det har med vår teaterbakgrund att göra. Vi tyckte det var taskigt om folk skulle sitta i kulisserna och vänta. Så vi skrev pjäser där alla roller var ungefär lika stora. Och så har vi fortsatt när vi gör film.
Det här är Agnès Jaoui
Namn: Agnès Jaoui. Ålder: 48. Familj: Sambo med Jean-Pierre Bacri, två barn. Bor: Paris. Karriär: 25 filmer och tv-serier som skådespelerska. Men genombrottet kom när hon även började regissera. Har hittills gjort fyra hyllade filmer: ”I andras ögon” (2000), ”Se mig” (2004), ”Det regnar alltid i Provence” (2008) och nya ”Förtrollad av Paris”.