Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Vendela

”Du behöver inte be oss om ursäkt”

Uppdaterad 2011-03-10 | Publicerad 2010-09-16

Östersunds kommun skriver brev till Clooney.

Östersund blev till Dalarna i filmen ”The American”.

Det fick George Clooney att be om ursäkt.

Men nu har Östersunds kommunalråd AnnSofie Andersson skickat ett brev till skådespelaren för att lätta hans samvete.

– Vi ville tala om för honom att han inte behöver be om ursäkt, säger hon.

AnnSofie Andersson, kommunalråd i Östersund.

Ni kan historien vid det här laget. ”The American” spelades in i Östersund men när Clooneys rollfigur springer runt i de snötäckta vildmarkerna i filmen ska det föreställa Dalarna.

När Aftonbladets Magnus Sundholm uppmärksammade skådespelaren på ändringen blev Clooney väldigt förvånad.

– Är det sant? Hälsa dem och beklaga, jag är väldigt ledsen för det, sa han då.

Smickrade av besöket

Nu har Östersunds kommunalråd skickat ett tackbrev till skådespelaren där hon skriver att han inte behöver be om ursäkt, och att de är smickrade av att han besökte staden.

– När det stod i rubrikerna att han bad om ursäkt blev det helt fel. Det var viktigt för oss att tala om det för honom, säger AnnSofie Andersson.

”Välkommen tillbaks”

Tvärtom är man i Östersund väldigt glada över besöket.

– Inspelningen visar att vi har bra miljöer och vi ville hälsa honom välkommen tillbaks. Sådana besök ger jobb till oss.

I brevet skriver du att Östersund kan vara ”downtown Los Angeles” i en film. Har ni några nya projekt på gång?

– Nej, inte som jag känner till nu. Det är inte jag som hittat på det utan de som letar upp filmmiljöer.

Tror ni Clooney kommer svara på brevet?

– Vi förväntar oss inget svar utan vill bara att budskapet ska komma fram.