Hoppa till innehållAftonbladet

Allhelgonadagen (ingen namnsdag)

Basil Fawlty tillbaka – ”Pang i bygget” återupplivas

John Cleese i rutan igen

Uppdaterad 2023-02-10 | Publicerad 2023-02-07

”Pang i bygget” kommer tillbaka.

Den ikoniska humorserien återupplivas – med John Cleese som stjärna och manusförfattare.

Den brittiska humorserien ”Pang i bygget”, vars originalnamn är ”Fawlty towers”, lades ner 1979.

Men nu ska nya avsnitt spelas in, rapporterar Variety. Och hängivna fans kan glädjas åt att upphovsmakaren John Cleese, 83, ska stå för manus och spela huvudrollen. Vid sin sida kommer han att ha dottern Camilla Cleese, 39.

Det är produktionsbolaget Castle Rock som står bakom projektet.

– Camilla och jag ser enormt mycket fram emot att utveckla det här till en serie, säger John Cleese i ett uttalande.

John Cleese.

Det ska serien handla om

”Pang i bygget” gjordes över två säsonger, med sex avsnitt vardera, som sändes 1975 och 1979.

I serien fick man följa den cyniske och snobbige hotellägaren Basil Fawlty när han kämpade för att hålla verksamheten och sitt äktenskap vid liv.

Connie Booth, John Cleese, Prunella Scales och Andrew Sachs i ”Pang i bygget”.

Samma huvudperson står i fokus i nyversionen, som ska kretsa kring Basil Fawlty och hans relation med dottern han nyss fått reda på att han har, enligt Variety. Tillsammans tar sig duon an att driva ett litet familjehotell tillsammans.

”Pang i bygget” röstades år 2000 fram till det bästa brittiska tv-programmet någonsin av det brittiska filminstitutet och 2019 utsåg Radio Times programmet till den bästa brittiska humorserien genom tiderna.

John Cleese är, utöver ”Pang i bygget”, främst känd som en del av humorkollektivet Monty Python.

Manuel och Basil Fawlty.

Följ ämnen i artikeln