Ingen kan hyvla av så bra som Sue Sylvester
Läs Karolina Fjellborgs krönika
”Glee” har bara rullat i en säsong – men Sue Sylvester är redan etablerad som en citatmaskin av rang.
Jag har samlat några av hennes bästa avhyvlingar.
”Glee”, som rundar av sitt debutantår i TV4 nu på söndag, har haft en helt magisk förstasäsong.
Mycket tack vare den geniala skapelsen Sue Sylvester, som i Jane Lynchs respektingivande skepnad blev en omedelbar klassiker bland karaktärer.
Hon är djävulen i en träningsoverall, styr sin cheerleadingtrupp The Cheerios med järnhand, och hatar gleeklubbens ledare Will Shuester – och hans lockiga hårsvall – mer än någoting annat.
Och hennes citatsamling är rena guldgruvan att ösa ur, redan efter bara ett år.
Jag ger er därför, några av Sue Sylvesters mest minnesvärda ord:
– Jag kanske köper en liten blöja till din haka, för den ser ut som en bebisrumpa.
– Jag tänker be dig lukta i dina armhålor. Det är lukten av nederlag, och den stinker ner hela mitt kontor.
– Jag lär mina Cheerios att bli mästare. Fortsätter de till college? Jag vet inte. Borde de lära sig spanska? Visst – om de vill bli diskare eller trädgårdsarbetare.
– När jag ändå var där bad jag dem slita ut mina tårkanaler. Jag använde dem ändå inte.
– Du kan lägga till hämnd till den långa listan av saker du inte är bra på – vid sidan av att vara gift, leda en showkör och hitta en frisyr som inte ser lesbisk ut.
– Ni två borde kissa på er av skam.
– Du har lika mycket sexualitet i dig som de där pandorna nere på djurparken, som vägrar att para sig.
– Jag tänker inte längre bära med mig något id-kort. Vet du varför? För att folk borde veta vem jag är.
– Du är precis som alla andra tonårstjejer i Amerika; besatt av fåfänga. Innan du vet ordet av kommer du börja lämna små spypåsar i dina föräldrars garderob.
– Ingen hoppar av Cheerios. Antingen dör du, eller så ger jag dig sparken.
– Till och med din andedräkt stinker av medelmåttighet.
– Försvinn från mitt kontor! Om du klarar av att klämma dig ut genom dörren utan att vattnet går över hela mattan.
– Jag tillbringar stora delar av mina dagar med att föreställa mig dig sätta mat i halsen – och jag kontaktade nyligen en djurhandlare efter att ha haft en mycket tillfredsställande dröm, i vilken jag körde upp ditt ansikte i en av de där rosainflammerade aprövarna.