Lagkaptener i olika hockeystormakter – nu har de fått barn
Publicerad 2017-11-15
På isen var Caroline Ouellette och Julie Chu lagkaptener för Kanada och USA i kampen om OS-guld.
Nu har de två hockeystjärnorna blivit föräldrar till en gemensam guldklimp.
”Vi välkomnar vår vackra dotter Liv till världen”, skriver Ouellette på Instagram.
Kanada och USA fullständigt dominerar damishockeyn. Två nyckelspelare i de respektive landslagen har varit Caroline Ouellete och Julie Chu som båda till och med har varit lagkaptener under perioder av 2000-talets dominans.
Ouellette har fyra OS-guld för Kanada och sex VM-guld medan Chu har tre OS-silver och fem VM-guld för sitt USA.
”Känner mig välsignad”
Den första OS-finalen spelade de båda mot varandra i samma tröjnummer, 13, 2002. Men rivalmötena till trots har de båda hockeystjärnorna funnit varandra vid sidan av isen. De både har varit ett par en längre tid och den femte november fick man dottern Liv.
På Instagram skriver Caroline:
”Vi välkomnar vår vackra dotter Liv till världen. Jag känner mig välsignad över att jag får uppleva det här äventyret med min kärlek och bästa vän Julie”.
On November 5th, at 10:18pm, after 40 weeks and 2 days, Julie and I welcomed to the world our beautiful daughter Liv. I feel truly blessed to experience this incredible adventure with my love and best friend Julie. I did not realise it was possible to love this much until I met this little buddle of joy! It was a happy pregnancy for us. Liv was on the ice to win the Clarkson Cup with Les Canadiennes de Montréal this past March. We spent the summer coaching the sport we love with great friends. Thanks to our families and friends for your support and for being part of this new journey. Cheers to the sleepless nights to come! Le 5 novembre dernier, à 22:18, après 40 semaines et 2 jours, Julie et moi avons accueilli notre magnifique fille Liv. Je suis tellement choyée de vivre ce moment incroyable avec l’amour de ma vie et ma meilleure amie Julie. Je ne croyais pas qu’il était possible d’aimer autant avant de la rencontrer! Ce fut une grossesse heureuse pour nous. Liv était sur la glace pour remporter la Coupe Clarkson avec Les Canadiennes de Montréal en Mars dernier. Notre été fut passé à enseigner le sport qu’on aime avec nos meilleures amies. Merci à tous nos familles et amis pour votre support et de faire partie de cette aventure. Cheers aux nuits blanches à venir!