AIK-tränarens tal efter derbysegern

Franzén om svordomarna: ”Ordförrådet tryter”

Här tackar Rikard Franzén sitt lag – med ett Bruce Boudreau-inspirerat brandtal.

Svordomarna haglar när AIK-tränaren ger spelartruppen sina första ord efter derbysegern.

– Det är så där när ordförrådet tryter, då måste man svära, säger Franzén till Sportbladet.

AIK vände 0–1 till 2–1 på Hovet och fick en drömstart i kvalserien.

Efteråt var glädjen över derbyvinsten av förståeliga skäl påtaglig bland spelare, ledare och fans.

Tränaren Rikard Franzén valde ett eget sätt att hylla laget.

När AIK-truppen samlats i omklädningsrummet tackar ”Frasse” sina spelare – med ett brandtal fullt av svordomar.

– This is so fucking good for the team spirit, win games like this, säger Franzén bland annat i klippet som visas i AIK Play.

”Vet vad som stod på spel”

I en tv-intervju med Sportbladet dagen efter triumfen förklarar han sina heta känslor.

– Jag vet vad som stod på spel. Det var mycket folk och mycket känslor och det kanske tog överhanden lite grann i första perioden. Vi var väldigt spända och ängsliga och så, men jag tycker att laget reste sig efter andra perioden och i tredje tog vi över. På något sätt är det väl det man vill förmedla, samtidigt som det bara var en match. Det var bara tre poäng och det är nio matcher kvar, så det är långt kvar i den här serien, säger Franzén.

Likhet med Bordreau

I snacket till laget använder AIK-tränaren varianter av ordet ”fuck” i var och varannan mening. På den punkten är talet inte helt olikt tidigare Washington-coachen Bruce Bordreaus legendariska svordomstal i periodpausen i en NHL-match mot Florida 2010.

– Ja, hur lång tid hade han på sig? Vi kan ju göra nåt länge reportage så kanske jag hinner få in några fler, skojar Franzén.

AIK-tränaren noterar de många svordomarna när han tillsammans med Sportbladet tittar på klippet från talet igen.

– Kunde jag få in någon svordom till? Det är så där när ordförrådet tryter, då måste man svära, tyvärr, säger Rikard Franzen.

Här kan du se hela klippet från AIK Play på Youtube [extern länk]