Svennis utsedd till månadens tränare

Emil K Lagnelius

Svensken tackar klubbens ägare

Månadens tränare i England: Manchester Citys Sven-Göran Eriksson.

Personen han tackar: Klubbens ägare Thaksin Shinawatra.

– Det är tack vare honom vi kunde köpa spelare, säger Svennis.

Manchester City tog storslam när månadens spelare och tränare i Premier League presenterades. Superlöftet, unge mittbacken Micah Richards, 19, utsågs till senaste månadens bäste spelare.

Och Sven-Göran Eriksson, 59, utsågs till bäste tränare.

Men trots den fina utnämningen är svensken ödmjuk – och ger äran till Citys ägare Thaksin Shinawatra.

– Det är tack vare nye ägaren som vi har kunnat köpa några fantastiska spelare. Han är huvudorsaken till att det har gått så bra.

Den förre engelske förbundskaptenen fick en kanonstart på sejouren som Premier League-tränare. Trots stor spelaromsättning (åtta nyförvärv) inledde City med tre raka segrar, bland annat mot rivalen United, och ledde ligan.

Sedan dess har laget förlorat två raka matcher (0–1 mot både Arsenal och Blackburn).

Om Richards utnämning säger Svennis:

– Richards har varit fantastisk både för City och England. Han förtjänar det här.