Hoppa till innehållSportbladet

Dagens namn: Bernhard, Bernt

Amerikanska lagets pinsamma tabbe

Publicerad 2014-10-23

Blandade ihop europeiska städerna – ber om ursäkt

Atlanta Falcons befinner sig i London för en NFL-match mot Detroit Lions.

Men enligt den ursprungliga karta som laget använde för att peka ut den engelska huvudstaden för fansen hade man lika gärna kunnat vara i Barcelona.

Med målsättningen att bygga den amerikanska fotbollens internationella varumärke spelar Atlanta Falcons och Detroit Lions en NFL-match i London denna söndag.

Matchen är bara en i raden att spelas i den engelska huvudstaden, där man försöker nå en ny brittisk publik till sporten.

Atlanta Falcons ritade inför resan upp en grafik för fansen hemma i Atlanta som var tänkt att förklara lagets resa. Det fanns dock ett problem med grafiken.

På den karta som visar hur laget flyger till London har man förväxlat målet för resan, London, med spanska staden Barcelona.

”Vi är ledsna”

Den pinsamma tabben uppmärksammades snabbt av de brittiska NFL-fansen i sociala medier och Falcons fick publicera en ny, rättad, grafik.

Senare kom även en ursäkt.

”De goda nyheterna är att vi nu landat i rätt land. Vi är ledsna för misstag. Nu putsar vi på våra geografi-kunskaper”, skriver laget på Twitter.

Lagets ägare Arthur Blank säger i en intervju med The Guardian att London kan ha ett lag i NFL inom sex sju år.

– Ligans ambition är att fortsätta växa och eventuellt ha ett lag i London. Vi tycker att det vore en möjlighet. Vi rör oss definitivt i den riktningen, säger Blank till tidningen.

Worst graphic ever? 1) It's two planes to London. 2) That's not even London. 3) Just look at the UK. #NFL
http://t.co/a3mK74Szej