"Smärtan i benet är fruktansvärd"

Nilsmark kan tvingas leda Solheim Cup-laget från sjuksängen

Europas kapten inleder Solheim Cup-veckan med svåra ryggsmärtor - utan möjlighet att lämna sängen.

Catrin Nilsmark lider av svår diskbråck.

- Det är en fruktansvärd smärta. Känns som en enda lång förlossning, säger hon.

helskärm

I går anlände de första stjärnspelarna till Skåne för veckans spel mellan Europa och USA i Solheim Cup.

I dag ansluter Annika Sörenstam och de övriga.

Men Europas lagkapten, Catrin Nilsmark, lär inte kunna möta. I två veckor har hon i tysthet lidit av svår diskbråck och berättar nu för Sportbladet att hon kan tvingas följa årets golfhändelse från en säng på Barsebäck.

- Jag mår jävligt dåligt, fast hoppas förstås att det ska bli bättre, säger hon i en första tidningsintervju om problemen.

Situationen är så allvarlig att Catrin Nilsmark inte ens kan sitta upp när hon äter mat.

- Smärtorna ner i högerbenet är fruktansvärda...

Det var för drygt två veckor sedan, vid europatourtävlingen i Wales, som Catrin Nilsmark fick akuta problem i ryggen och tvingades till sängläge i tre dagar. När hon kom hem till Stockholm lades hon in på St Görans sjukhus för vård. Där tillbringade hon åtta långa dygn i sjukhussängen.

Med svåra smärtor - som fortfarande plågar henne.

- Nätterna är bra och det är jag tacksam för, men det gör extremt ont på förmiddagarna när jag ska försöka komma igång. Och då talar vi om en enkel promenad med kryckor på max 50 meter.

- Det är hemskt.

"Varit nollställd"

Antar att du hunnit grubbla över situationen, från ditt ryggläge?

- Jag har försökt att inte tänka. Känner faktiskt att jag varit nollställd. Det är ingen idé att fundera.

- Diskbråck kan ju snabbt bli bättre, även om jag verkar ha den mer långsamma typen av återhämtning.

I helgen reste Catrin till Skåne i två etapper; i lördags till föräldrarhemmet i Lerum, utanför Göteborg, och i går sista biten till Barsebäck.

Liggande, längst bak i familjebilen.

- Som tur är har vi en stor bil där det går att fälla ner sätena längst bak så att jag kunde ligga där på en madrass, berättar Catrin.

- Men vi kom iväg sent från Lerum. Vi hade tänkt åka vid lunch med jag kunde inte ta mig ur sängen förrän halv tre.

Med start i dag inleds en av Catrin Nilsmarks mest hektiska veckor. Som kapten och coach för lag Europa är det hon som tar det stora ansvaret för att USA besegras och den förlorade Solheim Cup-trofén återtas. Närmare 100 000 åskådare väntas följa världens bästa damspelare på Barsebäck.

Ska inte påverka laget

- Min dåliga rygg ska inte påverka laget, det viktigaste är att spelarna mår bra och kommer väl förberedda.

Men du har ju förberett dig och sett fram mot det här i månader. Hur hanterar du besvikelsen?

- Jag har väl haft en del jobbiga dippar när jag tänkt att det är kört. Men nu när jag är på plats har jag i alla fall klarat första delmålet och bara det känns fantastiskt.

- Jag har ju varit beredd under en tid att kanske missa en del av tävlingen så jag får väl göra det bästa av situationen...

I praktiken innebär Nilsmarks svåra ryggproblem att vice-kaptenen Alison Nicholas får större ansvar.

Och att Catrin själv kanske tvingas följa Solheim Cup via tv-apparaten - och de maratonsändningar från SVT där maken Fredrik Nilsmark är bissittare.

- Ja, så illa kan det bli, säger Catrin och försöker le.

Europas lag:

Förklaringen till det onda

Så leds Europa i Solheim Cup

Europas lag

Thomas Tynander