Bröt mot förbudet
Uppdaterad 2011-03-11 | Publicerad 2009-10-23
Svenskorna fick inte träna i backen: ”Ett spel”
Sölden. Snöbristen leder till fula knep.
Med en vecka till världscupspremiären portade Österrike det svenska laget från att träna i deras backar.
Anja Pärson och de andra svarade – med att totalignorera förbudet.
Hösten har varit sval men känslorna glödheta. Förra torsdagen var väskorna packade och svenskarna beredda på lägret i Mölltal. Då fick förbundet ett samtal från Österrikes landslag med ett rakt besked: Ni får inte komma.
– Det är såhär: vi är hos dem och gör vi oss omöjliga kan vi sen inte träna nånstans. Det är den bittra sanningen, säger damernas förbundskapten Ulf Emilsson.
Österrikarna skyllde på att deras åkare behövde alla backar. Så med mindre än nio dygn till världscupspremiären stod Sverige utan en plats att ladda upp på.
– När vi inte behövde snö fick vi snö, men när vi väl behövde snö så... det har varit ett väldigt jobbigt väder i år. Det har det varit. Jag tror att det här är ett av de åren då vi har tappat mest dagar på tio år, säger Anja Pärson.
”Var ska vi nu åka”
Ulf Emilsson uppskattade att laget hade förlorat mellan sju och nio träningsdagar redan, så nu fick det räcka.
– Jag kände att ”var fan ska vi åka?”. Man börjar rodda med det och inser att ”vi skiter i vad Österrike säger, vi åker dit ändå!”, säger han.
Svenskarna flög ner trots förbudet, de roffade åt sig sina snöpass och enligt Emilsson hjälpte det delvis till att flera anställda inom herrlaget är österrikare.
Efter aktionen bedömer Anja Pärson att hon har fått lika mycket snötid som konkurrenterna.
Och hennes förbundskapten är inställd på nya strider om backarna.
– Är det bra ställe att träna på får man svälja en del. Man kan inte be någon dra åt skogen fast man skulle vilja. Det är en diplomati man lär sig med åren.
Är alla stridsyxor med Österrike nergrävda inför premiären?
– Absolut, det är mer ett spel. Man vinner inte något på att vara ovänner... även om man kan tycka ”fan, kom igen”.