Misstog Sydkorea för Nordkorea – IOK ber om ursäkt

Uppdaterad 09.46 | Publicerad 09.42

Sydkorea misstogs för Nordkorea under OS-invigningen.

Det väckte ilska i landet.

Nu ber IOK om ursäkt.

Följ ämnen

Flaggan som hissades upp och ner var inte OS-invigningens enda blunder.

När de flaggviftande sydkoreanska idrottarna gled fram i sin båt introducerade både de franska och engelska presentatörerna dem som ”Demokratiska Folkrepubliken Korea” – den officiella benämningen för Nordkorea.

Samma namn användes sedan, korrekt, när Nordkorea passerade på floden Seine.

Reagerade kraftigt

Textgrafiken i tv-sändningen var i sin ordning, men fadäsen fick det sydkoreanska sportministeriet att reagera.

BBC uppger att de planerade att lämna in ett ”kraftfullt klagomål till Frankrike på regeringsnivå” och i ett uttalande krävde landets andre vice idrottsminister, Jang Mi-ran, ett möte med IOK-presidenten Tomas Bach.

IOK ber om ursäkt

Internationella Olympiska Kommittén beklagar det inträffade på sitt officiella X-konto på koreanska:

”Vi ber så hemskt mycket om ursäkt för misstaget som inträffade under introduktionen av den sydkoreanska delegationen under invigningen”.

Korea delades upp i slutet av andra världskriget och spänningarna mellan nationerna har ökat på sistone. Sydkorea har 143 deltagande idrottare i Paris-OS, Nordkorea har 16.

Medaljligan

Nation

Inga medaljer utdelade för vald sport.

Följ ämnen i artikeln