Tyskland tillåter mål mot komiker

Tyskland. Tyskland har godkänt en förfrågan från Turkiet om att söka åtal mot den tyske komikern Jan Böhmermann, som hånat den turkiske presidenten Recep Tayyip Erdogan.

Fallet har satt förbundskansler Angela Merkel i en svår situation.

Enligt en bestämmelse i tysk lag måste beslutet att tillåta åklagare att driva fall som gäller förolämpning av utländska ledare tas på regeringsnivå. De styrande koalitionspartierna var oeniga i frågan, men har nu landat i att godkänna begäran från Ankara.

– Slutsatsen är att den tyska regeringen kommer att ge auktorisation (till åklagarna) i det aktuella fallet, sade Merkel vid en presskonferens.

Hon motiverade beslutet med att lyfta fram de nära relationerna mellan länderna och hänvisade till de många tyska medborgare som har turkiska rötter. Men hon passade samtidigt på att uppmana Turkiet - som fått stark kritik för tillslag mot inhemska medier och oppositionella - att slå vakt om yttrandefrihet.

Kritiker anklagar Merkel för att kompromissa med tyska värden för att försäkra sig om Turkiets fortsatta samarbete med EU i hanteringen av flyktingsströmmarna.

Det var för två veckor sedan som Böhmermann framträdde i tysk tv med en dikt med sexuellt innehåll om den turkiske presidenten Recep Tayyip Erdogan. Efter regeringsbeslutet är det upp till domstolen att avgöra om åtal ska väckas.

TT-Reuters