Roddtävling avbröts av simmande man

Engelsmän och anglofiler som världen över bänkat sig för att se The Boat Race, den traditionella roddtävling där de anrika universiteten Oxford och Cambridge gör upp i en atletisk sjöbatalj, satte på lördagen bergamott-teet i vrångstrupen. Mitt under vad som lovade bli en nautisk nagelbitare med de två lagen sida vid sida, syntes plötsligt en simmare i svart på kollisionskurs med de två rivaliserande roddbåtarna.

– Jag var inte säker om han skulle hinna undan i tid", sade domaren John Garett till tv-kanalen BBC.

– Det var tydligt att han väntade på att båtarna skulle nå honom, så jag var tvungen att avbryta tävlingen".

Simmaren greps av polis och de två lagen fick vända om och från sträckans mittpunkt börja om, men när Oxfords Dr. Hanno Wienhausen bröt sin åra och Oxford i praktiken var blott sju roddare mot Cambridges åtta var saken avgjord. En av Oxfords roddare kollapsade efter att ha korsat mållinjen och fick föras till sjukhus.