John Travolta retar upp flygbesättning
Uppdaterad 2011-03-24 | Publicerad 2011-03-23
”Får oss att känna oss som om vi jobbar på McDonalds”
En ny välkomstfilm med John Travolta i huvudrollen har retat upp delar av flygbolaget Qantas personal.
”Knasig och smaklös”, säger en anonym flygvärdinna om den tre minuter långa videon.
Det hjälper inte Hollywoodstjärnan att han har 40 års erfarenhet som pilot. Och att han ständigt flyger sin egen privatjet.
Nej, kritikerna ville hellre se en helt annan person hälsa passagerarna välkomna ombord – kapten Richard de Crespigny.
Vill ha Singapore-hjälten
Han var mannen som den 4 november i fjol räddade 466 människor ombord på Qantas flight 32 som tvingades nödlanda i Singapore sedan en motor exploderat.
”Vem hade passat bättre än det verkliga flygproffs som räddade QF32”, skriver en annan Qantas-anställd i ett inlägg.
Använde fel ord
Flera har retat upp sig på det faktum att Travolta refererar till piloter och kabinpersonal som ”ett team” i stället för "besättning”.
”Det är förnedrande att bli kallad för ett team. Det får oss att känna oss som om vi jobbar på McDonalds”, skriver en.
Flirtar med personalen
Travolta inleder videon med att säga: "This is your captain speaking – well, maybe not today”.
En bit in framhåller han sedan sina egna flygmeriter samtidigt som han slår ett slag för Qantas.
”Jag har flugit i mer än fyrtio år och en sak kan jag försäkra er om, det finns ingen jag hellre ser bakom spakarna än en Qantas-pilot”.
Men den flirten räckte alltså inte.
De kritiska inläggen fortsätter komma samtidigt som bolaget hävdar att ”alla är mycket nöjda med videon”.
