Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Emil, Emilia

”Jag hittade min ’riktiga’ mamma hemma i Sverige”

Uppdaterad 2011-03-11 | Publicerad 2010-02-28

Elisabeths biologiska mamma fanns närmre än hon kunnat ana

”Vi kommer aldrig att kunna få någon mor och dotter-relation men jag är oerhört tacksam över att få lära känna Kanchana”, säger Elisabeth.

Elisabeth Bergström sökte efter sina rötter på alla sätt. Hon reste till Thailand och hittade byn där hon föddes.

Men inte sin mamma.

Hon fanns nämligen redan i Sverige.

Hon träffade Kanchana första gången på Arlanda 6 januari i år.

Hela familjen sitter hemma i vardagsrummet hos Elisabeth och hennes man Peter. Det är onsdag och Elisabeth har precis kommit hem från jobbet som förskolelärare i Örebro, tio mil från Gullspång där de bor. Peter serverar kaffe och te och Elisabeths mamma Inger skickar bullkorgen med hennes hembakade bullar. Hon och Bersche bor bara två stenkast från dottern så kontakten är i dag tät.

Det låter som vilken vardaglig scen som helst, men det är det inte.

För lika vardaglig som kontakten med Elisabeths svenska föräldrar är, är numera också kontakten med Elisabeths thailändska mamma Kanchana. Hon har till och med flyttat in hos Elisabeth och Peter. Hon sitter med i soffan, deltar men säger inte mycket. Det är inte så konstigt. Hon förstår inte svenska och kan inte engelska, men hon är inskriven på en språkkurs i Gullspång och kommer att lära sig så småningom.

Nu får Elisabeth lära känna henne, som vuxen.