Mannen som dödade bin Ladin talar ut
Publicerad 2013-02-12
MIAMI. För närmare två år sedan sköt han ihjäl Usama bin Ladin med tre skott i huvudet.
– När jag såg honom dra sitt sista andetag tänkte jag: ”Är det här det bästa eller det värsta jag gjort?” säger han i sin första intervju någonsin.
I dag är tvåbarnspappan pank, arbetslös och separerad.
Porträttet av ”Skytten”, som han kallas i det kommande numret av Esquire, har rubriken ”Mannen som dödade Usama bin Ladin ... är körd”.
Tidningen skriver att han i september i fjol lämnade sitt specialförband Seal Team Six efter 16 år. Sedan dess har sjukförsäkringen för hans familj dragits in. Eftersom han inte stannade i 20 år får han inte heller någon pension.
Talar ut anonymt
Till skillnad från Matt Bissonette har han inte skrivit någon bok om det som hände i Abbottabad i Pakistan, inte lånat ut sin röst till något tv-spel eller suttit i tv-soffor – trots att det var han som hade huvudrollen.
Av rädsla för att hans familj ska drabbas vågar Skytten inte gå ut med sitt namn, men för första gången berättar han nu om hur det gick till när terrorledaren dödades.
– Usama höll sin hustru Amal framför sig som en levande sköld.
Skytten hade utrustning för mörkerseende och såg precis vad som pågick.
– Han rörde sig framåt. Jag visste inte om hon hade en självmordsväst på sig och om de tänkte bli martyrer.
– Han hade en pistol inom räckhåll. Han utgjorde ett hot. Jag var tvungen att se till att jag fick in en träff i huvudet för att han inte skulle kunna spränga sig själv i luften.
”Föll andra gången”
Skytten tvekade aldrig.
– I samma ögonblick sköt jag honom två gånger i pannan. Pang! Pang!
– Andra gången föll han. Han rullade ihop sig på golvet framför sin säng och jag sköt honom igen (pang). Samma ställe.
Strax därefter fick han syn på bin Ladins yngste son, två eller tre år gammal, och insåg att pojken hade sett allt.
– Han var chockad. Jag lyfte upp honom och ställde honom bredvid hans mamma.