Valvaka hos Obamas släktingar i Kenya

Aftonbladet är på plats i byn Kogelo

KOGELO. Stekt lever och ris.

Så firar Barack Obamas släktingar i Kenya i väntan på valresultatet.

Aftonbladets reporter Mattias Carlsson och fotograf Ulf Höjer rapporterar direkt från valvakan i byn Kogelo.

Stoltheten vet inga gränser bland Barack Obamas släktingar i byn Kogelo i Kenya.

– De är helt fanatiska. De går omkring med knappar och hemmagjorda hattar med Obamas ansikte på. Amerikanska flaggor hänger överallt, berättar Aftonbladets reporter Mattias Carlsson som är på plats i byn.

Ett bättre liv

Barack Obamas pappa är född i Kogelo och den demokratiske presidentkandidaten ses som hela bygdens son.

Kvar i byn bor Obamas 86-åriga farmor Sarah, kusiner och halvbröder.

Barack har flera gånger varit på besök och att han nu kan bli vald till världens mäktigaste man är en enorm händelse.

– De flesta har inte koll på vilken typ av politik Obama förespråkar. Det här handlar om enkla bönder och fåraherdar som hoppas att Barack Obama ska hjälpa dem till ett bättre liv. Barack ger dem hopp, säger Mattias Carlsson, som tilbringat hela dagen tillsammans med Obamas släktingar.

Firar med festmåltid

Under natten håller släktingarna valvaka utanför farmor Sarahs hem.

– De har satsat på en festmåltid med stekt lever, kött, ris och bananer, säger Mattias Carlsson.

Det finns ingen elektricitet i Kogelo. Obamas släktingar har därför införskaffat enorma elgeneratorer.

– På borden står tv-apparater uppställda och någon lokal tv-kanal kommer att sända vidare CNN:s rapportering från USA, berättar Mattias Carlsson.

– De flesta kommer att sitta uppe hela natten och vänta in resultaten. De är verkligen jättestolta.