Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Emil, Emilia

Flaskpost från Auschwitz

Uppdaterad 2011-03-11 | Publicerad 2009-04-28

"Jag tror att min pappa skrivit lappen"

Sju Auschwitzfångar beslöt sig 1944 för att lämna en lapp till eftervärlden gömd i en flaska – en lapp som nyligen hittades.

– Det har varit en chockartad dag. Man lever sitt vanliga liv så dyker detta upp mitt i vardagen, säger Irene Jankowiak, till DN.se.

Uppsalabon är dotter till en av fångarna vars namn stod på lappen.

65 år har gått sedan den unge Albert Veissids namn hamnde lappen i flaskposten.

Lappen som hittades i en flaska i en källare i utanför Auschwitz är daterad den 9 september 1944.

I blyerts stod sju fångars namn, fångnummer och hemstäder. Lappen låg ihoprullad i en flaska som murats in i väggen.

Pappans handstil

Ett av namnen på lappen var Bronislaw Jankowiak. Han överlevde koncentrationslägret och skickades via Tyskland till Sverige 1945.

– Jag tror att det är min pappa som har skrivit lappen, det liknar min pappas handstil, säger Irene Jankowiak.

Bronislaw bosatte sig i Åtvidaberg och fick dottern Irene. Han avled 1997.

– Han har aldrig nämnt det här så i dag kom det som en chock. Vi hade inte hört talas om det och jag vet inte varför han inte berättade om händelsen, säger Irene Jankowiak till DN.se, och syftar på lappen.

Sitt namn på lappen

Ytterligare en av männen på lappen har givit sig till känna.

Albert Veissid, 84, bor i sydöstra Frankrike. Men 1944 satt han i koncentrationslägret i Auschwitz.

Det var byggnadsarbetare som arbetade med att renovera källaren som hittade lappen som hans namn fanns på.

– Det är otroligt. Jag kommer ihåg allting från lägret, från a till ö. Men den här lappen är en gåta.

De sex andra männen vars namn stod på lappen kom från Polen.

Veissid, som kom från Frankrike, säger att han minns dem och att han gjorde dem några tjänster. Bland annat ska de ha samarbetat och stulit mat tillsammans.

–Kanske skrev de mitt namn och lade i flaskan för att tacka mig, säger han.

Skrev på cementsäck

–De var unga människor som försökte lämna ett spår efter sig, säger Jaroslaw Mensfelt, talesman för Auschwitz museum, till Sky News.

Museiexperter har intygat att lappen är äkta och den kommer att ställas ut i början av maj.

Fångarna ska ha arbetat med att förstärka källaren med betong så att den skulle klara ett flyganfall. De använde en bit av en cementsäck för att skriva sitt meddelande på.

Auschitz-Birkenau byggdes av nazisterna under 1940 då Polen ockuperades. Minst 1,1 miljoner människor dog i lägret, de flesta var judar.