Elever kallades ''mentala pygméer'' av lärare

Karin Ahlborg

Elevstorm sedan lärare kommenterat dem på Facebook

Äppelkakan var dagens stora glädjeämne på skolan.

Då kallade en lärare eleverna för ''mentala pygméer''.

Och sedan var den goda stämningen förstörd.

Danderyds gymnasium la upp en bild som visade att eleverna skulle få äppelkaka som efterrätt på sin Facebook-sida.

Då kommenterade en lärare syrligt att hon beundrade matsalspersonalens tålamod med ”mentala pygméer som inte kan duka av efter sig”.

Resultatet blev en elevstorm.

”Kontroversiellt”

En av de första att reagera var en tidigare elev som vill vara anonym.

– Jag tycker inte att en lärare ska gå ut publikt som på Facebook och tala nedlåtande om elever. Att kalla elever för nonchalanta mentala pygméer är bara fel, uttrycket är kontroversiellt, säger han.

Också de nuvarande elever som Aftonbladet talat med vill vara anonyma.

– Det skulle vara bra om läraren bad om ursäkt. Det var grovt sagt, säger en elev.

– Jag blev chockad och folk tog väldigt illa vid sig. Det är extra kränkande eftersom vi har många pygméer på skolan, säger en annan.

Svårtolkat

Uttrycket är uppenbarligen svårtolkat så vi konsulterade Jan Anward som är professor i språk och kultur i Linköping.

– Ursprungligen var pygméer benämning på en kortvuxen folkstam i södra Kongo. Numera används ordet bara metaforiskt, att man är kortvuxen i någon egenskap eller sammanhang.

Är det en förolämpning?

– Ja, absolut. Att kalla någon mental pygmée är detsamma som att säga att någon är idiot

Plockades bort

Strax efter att stormen blåst upp ändrade läraren sin kommentar och kallade istället eleverna för ”nonchalanta, respektlösa och arroganta personer som inte kan duka av efter sig”.

Gymnasiechefen Anders Boman har inga problem med den senare formuleringen.

– Det första var klart olämpligt skrivet. Men beteendet att inte plocka undan efter sig är nonchalant och respektlöst, det handlar om brist på uppfostran.

Ganska snart plockades hela Facebook-uppdateringen bort.

– Det hade blivit lite inflammerat, säger Anders Boman.

”Begränsad yttrandefrihet”

Frågan är då om man inte får säga till eleverna när de inte uppför sig?

– Man måste komma ihåg att den här läraren har skrivit utifrån sin yrkesroll, säger Hugo Wester, undervisningsråd på Skolverket.

– Eftersom lärare företräder det allmänna och den värdegrunden så kan man säga att deras yttrandefrihet är mer begränsad än elevernas.

– Elever kan uppleva det som kränkande behandling om en lärare kallar dem för idioter på skolans Facebook-sida, ett uttalande och beteende som inte ligger i linje med skolans värdegrund.

Aftonbladet har utan framgång sökt läraren som skrev kommentaren.