Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Bror

TV3 tog bort drogscenen

Publicerad 2014-03-04

Britt Eklands dotter åkte till Fleiss marijuanaodling: ”Tyckte det var för liberalt”

Censuren har nått ”The Eklands”.

Kvällens avsnitt har kapats.

Britt Eklands dotter umgås med bordellmamman Heidi Fleiss bland marijuanaplantor - det anses för drogliberalt för TV3.

– Vi tvingas till självcensur, säger Max Lagerbäck, presschef på TV3.

Känns kvällens avsnitt av ”The Eklands” några minuter kortare än vanligt beror det på att TV3 tagit fram stora saxen.

Avsnittet har censurerats.

När Britt Eklands dotter, Victoria Sellers, besöker sin vän, den ökända bordellmamman Heidi Fleiss, blir innehållet för drogliberalt för TV3.

Heidi Fleiss har startat en marijuanaodling på sin gård. När Victoria Sellers kommer in i rökarummet blir hon jublande glad.

Är ovetande

Reaktionen var nog för att censurera sekvensen.

– Vi lyder under brittiska regler för vad som får visas, eftersom vi sänder från London. Och det här ansågs av våra experter vara för drogliberalt, säger Max Lagerbäck, presschef på TV3.

Britt Ekland har själv inte sett de bortklippta delarna.

– Men jag vet inte ens hur en marijuanaplanta ser ut, säger hon.

Heidi Fleiss gjorde sig ett namn under 1990-talet som bordellmamma för Hollywoods stjärnelit. Hon uppges ha tjänat flera hundra miljoner kronor på koppleriverksamheten.

Victoria Sellers har varit bästa vän med Heidi Fleiss sedan slutet på 1980-talet.

– Alla har en bakgrund, men kanske inte en lika brokig bakgrund som Victoria, säger Britt Ekland.

”Har inga problem”

Hon berättar om duons vilda liv och dotterns besök på avvänjningskliniker, fängelser och advokatkontor.

– Jag tror inte hon tar några droger i dag. Hon röker marijuana det vet jag, och det har jag inga problem med. Hon är ju 49 år gammal, säger Britt Ekland.

Vad minns du av Heidi Fleiss?

– Jag tycker nog att den Heidi jag träffade var energisk, positiv och söt. Hon var inte en dum tjej. Sedan vad de gjorde lade jag mig inte i.