Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Mikael, Mikaela

”Kronprinsen gillar min musik”

Publicerad 2012-12-06

Admiral P var pank och skulle lägga av – då gjorde han braksuccé

”DET SA BARA BOOM”Philip Boardman, eller Admiral P som han kallar sig, var 13 år när han flyttade från Zambia till Norge. Det nya språket satte länge käppar i hjulet för honom – men nu gör han succé med låten ”Snakke litt”. ”Det sa bara boom när jag började sjunga på norska”, säger han. Namn: Philip ”Admiral P” Boardman. Ålder: 30. Bor: En bit utanför Oslo. Familj: En sambo och två barn. Yrke: Artist. Aktuell: Med en spelning på Pustervik i Göteborg i kväll.

Han var barskrapad och på väg att sluta med musiken.

Då svitschade Admiral P till norska – och slog igenom med ”Snakke litt”.

– Till och med den norske kronprinsen gillar min musik, säger den Sverigeaktuelle reggaeartisten.

Norska kronprinsessan Mette-Marit och kronprinsen Haakon.

– Det känns så kul att jag lyckades på norska, säger Philip Boardman, 30, som artisten Admiral P egentligen heter.

Han var 13 år när hans familj flyttade från Zambia till Oslo. Hans pappa var sjuk i cancer och behövde vård i hemlandet.

Bara månader efteråt dog han.

Kvar blev Philip och hans mamma.

– Jag fick lära mig den norska kulturen genom min mamma som är från Zambia. Språket, skolan, allting var väldigt annorlunda.

På svensk radio

Norskan satte käppar i hjulet för honom. På grund av svårig­heter med språket avslutade han aldrig skolan. Under flera år vägrade han ge upp musiken – trots att hans mamma bad honom om att skaffa ett ”vanligt jobb”.

Därför är han förtjust över att det var just med norska texter han slog igenom brett i landet.

– Det sa bara boom när jag började sjunga på norska, jag har blivit väldigt väl mottagen. Men jag tror också att det här är grejen, att min norska inte är perfekt, att det är charmigt att den är lite skev.

Admiral P toppade listorna i Norge med sitt karaktäristiska sound, en blandning av reggae, dancehall och pop – och han tog sig även in på svenska radiokanaler.

– När ”Snakke litt” kom öppnades alla dörrar, loft, källare och vindar för mig. Till och med kronprinsen berättade i ett musik­program på tv att han gillar min musik.

Studioprojekt i Zambia

Kommer du att gå tillbaka till engelskan?

– Absolut. Jag bygger upp ett studioprojekt i Zambia nu och där gör jag låtar på engelska. Jag tror det blir mer sånt i framtiden.