Hoppa till innehållAftonbladet

Dagens namn: Emil, Emilia

Stiller gjorde succé – som Avatar

Uppdaterad 2011-03-10 | Publicerad 2010-03-08

Komikern drev med storfilmen

Ben Stiller som en avatar.

Ben Stiller var prisutdelare på nattens Oscargala.

Till publikens stora glädje valde komikern att göra entré – som en Na'vi från planeten Pandora.

Ben Stiller skulle dela ut pris för bästa makeup. Lägligt nog passade han på att skämta om succéfilmen ”Avatar” genom att göra entré helt blåsminkad.

Komikern härmade även språket som talades på planeten Pandora.

– Det där betyder: "det här verkade som en bättre idé under repetitionerna”, översatte han.

– Det stod mellan det här och en nazi-uniform, men showen kändes redan lite Hitler-tung.

Priset för bästa makeup gick till ”Star Trek”. ”Avatar” var, som Ben Stiller skämtsamt påpekade, inte ens nominerad.