”Vår Lisbeth är den bästa”
Publicerad 2011-08-14
Hollywoodveteranen Christopher Plummer sågar Noomi Rapace
NEW YORK. Christopher Plummer spelar Henrik Vanger i den amerikanska filmatiseringen av ”Män som hatar kvinnor”.
När Nöjesbladet träffar honom i New York levererar han en råsop mot Hollywoods nya stjärnskott, Noomi Rapace.
– Vår Lisbeth Salander blir bättre än i originalet, säger han.
Med tanke på hyllningarna som Noomi fått för rollen är det stora ord.
Men den 81-årige veteranen Plummer, som spelade baron von Trapp i ”Sound of music”, tycker att han har på fötterna.
– Jag har sett de tre svenska filmerna i serien och tycker att de är mycket bra. Alla gör ett gott jobb. Men...
Han gör en konstpaus.
”Mycket dynamisk”
– Jag tror att vår lilla flicka, Rooney Mara, kommer att bli fantastisk i rollen. Hon ser mycket yngre ut än tjejen i den svenska filmen. Det kommer att göra det mer otäckt och mer speciellt.
På vilket sätt?
– Rooney är mycket, mycket dynamisk. Men på samma gång ganska oskuldsfull, vilket är en udda kombination.
– Den andra – tjejen i den svenska filmen – tyckte jag var lite...
Han söker i tankarna efter en beskrivning.
– Det kändes som om hon hade varit med förut.
Plummer är just nu bioakutell i ”Beginners”, en smal men hyllad film om en ung man vars far först på äldre dagar kommer ur garderoben.
Men det är filmatiseringen av Stieg Larssons världssuccé som stjäl uppmärksamheten.
Plummer uppger att han räknar sig till böckernas fans.
– Jag kunde inte sluta läsa dem. Jag tror att jag läste dem på tio dagar. Jag var helt fast.
Därför tvekade han inte när han erbjöds rollen som Vanger.
Svårt bryta på svenska
– Han är den ende trevlige figuren i boken, förutom Harriet, kanske.
Den tvåfaldigt Oscarsnominerade David Fincher regisserar ”Män som hatar kvinnor”. Vad kan vi förvänta oss?
– Alla hans filmer sätter atmosfären direkt de inleds. Det är likadant här, till och med mer än boken. För den tog lite tid att komma in i.
Att döma av trailern har alla någon slags svensk brytning?
– Det är fruktansvärt svårt att bryta på svenska. Men nu vet jag hur man gör. Ni har så liten brytning.
– Första gången jag hörde mig själv tänkte jag, ”Herregud, jag låter som Max von Sydow”.
Han skrattar.
– Missförstå mig inte. Jag älskar Max och han är en nära vän till mig. Men jag lät plötsligt som han gör.