Försiktiga skämt om judar efter Nazityskland

Men gamla spöken finns kvar i ny komedi

Stefan Hedmark

Det var en gång i Tyskland …

Regi Sam Garbarski, med Moritz Bleibtreu, Antje Traue, Tim Seyfi, Mark Ivanir.

FILMRECENSION. En tysk komedi om vad som hände efter Förintelsen? Där har vi något att bita i.

Men ”Det var en gång i Tyskland...” hittar den rätta tonen – även om det blir lite väl försiktigt.

DRAMAKOMEDI. Vi har sett många filmer om vad som hände med judar i Tyskland under andra världskriget. Men den här filmen berättar, med en skopa humor, hur läget såg ut för de som fanns kvar i landet efter kriget.

Här finns en verklighetsbakgrund, men till och med titeln skvallrar om att vi kanske inte ska tro på allt som berättas.

Platsen är Frankfurt och huvudpersonen David Bermann (Moritz Bleibtreu), en överlevare som nekas arbetstillstånd av ockupationsmakten. Han söker sig till andra judar som har svårt att hitta jobb och ordnar en illegal affärsverksamhet.

Men samtidigt blir han utfrågad av en kvinnlig tysk-amerikansk officer som misstänker att han samarbetade med nazister under kriget. Men kanske fick han dem mest att skratta, för sin egen överlevnads skull…?

helskärm

Det låter djärvt, men filmen i sig är lite för mild och polerad för att på allvar engagera. Dessutom känns en inslängd romans i slutet fullkomligt överflödig.

Med det sagt är det ändå intressant att i tillbakablickarna följa Bermanns färd ut ur koncentrationslägret – samt resonemanget hos judarna om det är värt att stanna i Tyskland eller inte.

Filmen har svensk biopremiär i dag.

helskärm

Andra filmer som skildrar antisemitism med svart humor

• ”Att vara eller icke vara” (1942)

Klassisk komedi av Ernst Lubitsch, med Carole Lombard och Jack Benny.

• ”Att vara eller inte vara eller Det våras för Hamlet” (1983)

Mel Brooks roliga nyinspelning av Lubitschs film.

• ”Fiender – en berättelse om kärlek” (1989)

Även det här är en komedi om livet för judar efter Förintelsen, med Ron Silver, Anjelica Huston och Lena Olin.

• ”Livet är underbart” (1997)

Roberto Benignis Oscarbelönade film.