Godkända ➕➕-begrepp som förvirrar
Recensioner berör och upprör. Det ska de göra.
En överraskande sak som provocerar många är ett litet stackars harmlöst ord.
Godkänd.
I Aftonbladets skala betyder 2 plus godkänt.
Detta har förvånat en del människor.
Under de århundraden jag varit på tidningen är det en av de återkommande diskussionerna. Frågan väcks av folk som inte förstår vad ordet godkänd betyder.
Det tror det är samma sak som bra. Att godkänd är en sorts beröm. Det är det inte.
Godkänd är ett neutralt konstaterande.
Godkänd är varken sött eller surt, varken vin eller vinägar. Godkänd är som ett glas vatten. Godkänd är en bil som går igenom besiktningen och får köra vidare.
Godkänd var skolbetyget som sa att du hade klarat kursen. Du fick fortsätta till nästa nivå, till nästa läsår.
När jag började lågstadiet fanns fortfarande det gamla betygssystemet där B betydde godkänd.
Nästa steg upp var Ba (icke utan beröm godkänd), följd av AB (med beröm godkänd) samt a (Med utmärkt berömd godkänd) och A (Berömlig).
Ganska kärva omdömen. Det var i stort sett omöjligt att få stora A, och då skulle man ändå tolka det som ”berömlig”, en försiktig klapp på axeln.
Den som inte blev godkänd fick BC eller C.
Det där höll på tills jag passerat realskolan och även Falkenberg gick över till betygssystemet 1 till 5. Då sa de väldigt tydligt att 2 var motsvarigheten till B, dvs Godkänd.
Men medelbetyget var 3 och åren gick och hos många uppstod ett intryck att 3 var väl OK och 2 var något dåligt.
Där uppstod en osäkerhet kring ordet godkänd.
Nästa skolbetyg blev G (Godkänd), och det sämre IG (Inte godkänd) och de bättre VG (Väl godkänd) och MVG (Mycket väl godkänd).
Svenska skolan älskar verkligen ordet godkänd.
Aftonbladets betyg har sex steg, som de flesta svenska tidningar. De fem plus-nivåerna och ett minus. De andra tre kvällstidningarna har motsvarande, Svenska Dagbladet har en tärning med sex sidor och Dagens Nyheters skala går från 0 till 5.
Olika betygssymboler är ett särskilt kapitel. Fyrar, filmklappor, kråkor, handgranater, stegrande hästar, utropstecken, solar.
Här intill finns två biopremiärer som båda får två plus.
Godkända. Inte mer.
De får finnas. Som den här krönikan. Typiskt 
