"Borta med vinden" tillbaka på HBO Max

helskärm

Filmklassikern "Borta med vinden" från 1939 är tillbaka på strömningstjänsten HBO Max, rapporterar The Guardian. Den togs bort efter att bland andra John Ridley, regissör till filmen "12 years a slave" påpekat att den borde förses med en varningstext eller någon form av förklarande video som satte in filmen i ett sammanhang, efter Black lives matter-protesterna i USA.

HBO har nu lagt upp filmen igen, med en text om att filmen "förnekar slaveriets fasor" och två videoklipp som diskuterar den tid och kontext filmen gjordes i. I det ena klippet berättar programledaren och filmvetaren Jacqueline Stewart om filmen. I det andra, en timme långt, diskuterar en panel filmens rasistiska stereotyper.

"Borta med vinden" bygger på Margaret Mitchells roman med samma namn och utspelar sig på en plantage i södra USA under det amerikanska inbördeskriget. Den belönades med åtta Oscarsstatyetter.