Colin Farrell om sin utvecklingsstörde son: Han har berikat mitt liv

Magnus Sundholm

HOLLYWOOD. Colin Farrells nioårige son James är utvecklingsstörd sedan födseln.

Nu talar 36-åringen ut om deras liv tillsammans.

– Han har berikat mitt liv, men det är inte lätt.

James lider av Angelmans syndrom, en sjukdom som bland annat orsakar epilepsi-anfall, ryckiga rörelser och sömnproblem.

Farrell uppger i InStyle att han och pojkens mamma, Kim Bordenave, gläds åt sonens framsteg, även om de är små.

– Vi delar de minsta segrarna - de första orden vid sex eller sju, förmågan att äta på egen hand vid 19 och få kontroll över epilepsianfallen. När James var fyra och tog sina första steg gick jag nästan sönder av gläjde.

Farrell, som också har sonen Henry, 3, med Alicja Bachleda-Curus, gick ut med James sjukdom då pojken var fyra.

– Jag var på handikapp-OS i Shanghai 2007. Då, efter att ha pratat med James mamma, beslutade jag mig för att jag öppet ville tala om den stolthet och glädje min son ger mig.

– Han har berikat mitt liv. Men jag vill inte minimera prövningarna som så många familjer går igenom – rädslan, chocken, frustrationen och smärtan.

För Nöjesbladet har Farrell tidigare berättat att det var rollen som pappa som fick honom att lägga festandet på hyllan:

– Jag gjorde det för att jag vill leva så länge som möjligt och se mina barn växa upp.