Komikern förbjuds att håna president

Linn Elmervik

Riskerar miljonböter eller fängelse

Den tyske komikern Jan Böhmermann får inte läsa sin satiriska dikt om Turkiets president i tv igen.

Det beslutade domstolen i Hamburg i går, skriver Politico.

Om Böhmermann bryter mot förbudet riskerar han sex månaders fängelse.

I sitt satirprogram ”Neo Magazin Royale” i den tyska tv-kanalen ZDF framförde Jan Böhmermann en dikt där han hånade Turkiets president Recep Tayyip Erdogan. Skämtet kritiserades av både tv-tittare och Tysklands förbundskansler Angela Merkel.

Skämtet anmäldes av presidenten och i tisdags beslutade domstolen i Hamburg att Jan Böhmermann inte får läsa den satiriska dikten i tv igen, eftersom den bryter mot tyska lagar som säger att det inte är tillåtet att kränka representanter för utländska stater.

Anklagas för barnporr

I enlighet med tyska yttrandefrihetslagar får han dock recitera sex av diktens 24 strofer.

”Erdogan ska inte behöva stå ut med vissa upprörande passager som attackerar hans ära”, skriver domstolen.

Domstolen skriver att det framför allt är de delar av dikten med sexuellt innehåll som är oacceptabla. I dem anklagar Jan Böhmermann president Erdogan för att titta på barnporr och ha sex med djur.

”Tycker domstolens beslut är fel”

Om komikern läser de förbjudna delarna i tv igen riskerar han 2,3 miljoner kronor i böter eller sex månaders fängelse.

Jan Böhmermanns advokat Christian Schertz  är missnöjd med domen, och menar att den inskränker den konstnärliga friheten.

– Vi tycker att domstolens beslut är fel, säger han BBC.

Böhmermann själv har endast kommenterat beslutet med en länk till Beastie Boys-låten ”(You gotta) fight for your right (to party)” på Twitter.