”Det blev väldigt fel”
Publicerad 2011-12-20
Magasin anklagas för rasistattack mot Rihanna
Rihanna kallades n***abitch i en rubrik.
Nu riktas stark kritik mot den holländska tidningen ”Jackie”.
– Det var ett skämt, skriver tidningens chefredaktör.
Det var i tidningen ”Jackies” senaste nummer som uttrycket användes för att beskriva sångerskan Rihannas stil.
En läsarstorm har rörts upp efter publiceringen av n-ordet.
– Det blev väldigt fel. Det fanns absolut inte något rasistiskt motiv bakom ordvalet, skriver chefredaktören Eva Hoeke på tidningens Facebooksida.
Ber om ursäkt
Orsaken till att rubriken gick i tryck är att den gled förbi hennes kontroll, skriver Eva Hoeke.
Samtidigt konstaterar hon att det var dumt av alla inblandade.
– Det var naivt att tro att det är acceptabel slang. Du hör det hela tiden på tv och radio, men uppfattning om vad som är okej skiftar uppenbarligen. Det finns ingen illvilja bakom det här, skriver hon.
”Otillfredsställande”
Men ursäkten godtas inte av alla.
Sajten Jezebel.com skriver att den är otillfredsställande:
– Om deras personal slänger sig med rasistiska uttalanden och anser att det är okej, kanske de ska se över sina anställningar.