Avslöjar missarna i ”Downton Abbey”
Publicerad 2013-09-10
Anklagas för grundläggande etikettsbrott
För lite tjänstefolk och feldukningar.
"Downton Abbey" anklagas för missar i grundläggande etikettregler.
Grevinnan som driver slottet där Downton filmas kritiserar seriens tabbar på sin blogg.
Den populära brittiska serien "Downton Abbey" anklagas för etikettsbrott.
Och inte av vem som helst.
Nej, kritiken kommer från grevinnan av Carnarvon som driver slottet där serien är filmad.
På sin blogg skriver hon om hur ett hem bör skötas och hon påpekar också felen i succéserien, skriver Daily Mail.
Påpekat felen
– Det är de små detaljerna. Glasen står bak och fram och saker dukas fram fel. Att duka ett bord rätt är en konst. Knivar, gafflar och skedar ska placeras utifrån och in, man börjar med brödkniv och arbetar sedan igenom varje rätt fram till ostbesticken.
– Jag vill inte trampa på folks tår, så jag har provat ett par gånger att påpeka "du vet att du dukar fel?". Jag känner trots allt att det är mitt matbord och vi skulle aldrig duka det så där. Men de tittar ointresserat på mig och jag har försökt mer än en gång men nu har jag gett upp. Jag försöker i stället att blunda för felen. Det är lättare så.
”En fiktiv serie”
Andra tips från Lady Carnarvon lyder att butlers bär vita handskar för att hålla fingeravtryck borta från glasen.
Hon har även påpekat att ett storslaget hus av Downton Abbeys storlek på 20-talet (då serien utspelar sig) skulle ha upp uppemot 60 personer anställda som tjänstefolk. I slutet av den tredje säsongen, har den fiktiva familjen Crawley endast ett tiotal anställda.
En taleskvinna för produktionsbolaget Carnival films svarar på kritiken:
– Teamet bakom "Downton Abbey" värderar den tidstypiska känslan högt och programmets historiska rådgivare finns till hands hela tiden för att se till att alla delar av produktionen – inklusive scenografi, kostymer och all rekvisita – är så autentisk som möjligt och i linje med vad som ansågs lämpligt på tiden. Men man får ta i beaktande att det är ett fiktivt drama.